La deportación de los indios de los Estados Unidos, que se denomina oficialmente en inglés 'Indian removal', fue la política del gobierno de Estados Unidos de expulsar por la fuerza a las tribus de nativos americanos de sus tierras ancestrales en el este de Estados Unidos a tierras al oeste del río Misisipi. La Ley de Traslado Forzoso de los Indios fue firmada por Andrew Jackson en 1830 y en 1834, mediante la 'Indian Intercourse Act', fue creado el Indian Country (Territorio Indio). No hay que confundir el término 'reserva india', el cual describe las tierras que el Gobierno británico puso a disposición de los indios entre los montes Apalaches y el río Misisipi en la época anterior a la Guerra de Independencia. El Territorio Indio se refiere a un territorio no organizado cuyas fronteras fueron trazadas inicialmente por la Intercourse Act (Acta de Relaciones) de 1834, y fue el heredero del Territorio de Misuri, tras la proclamación del Estado de Misuri. Las fronteras del territorio fueron reduciéndose a medida que el Congreso fue aprobando varias «Actas Orgánicas» para crear nuevos territorios. El Oklahoma Enabling Act creó el estado de Oklahoma a partir del Territorio de Oklahoma y el Territorio Indio, acabando con la existencia de este último.
Las Cinco Tribus Civilizadas (o simplemente Cinco Tribus) es un término utilizado por algunos estadounidenses para referirse a las cinco principales tribus indígenas (Cherokee, Chickasaw, Choctaw, Muscogee (Creek) y Seminoles) que vivían en el sureste de los Estados Unidos y que se habían fusionado históricamente en un área que había sido fuertemente influenciada por la cultura del Mississippi. El asentamiento urbano más grande e influyente de esta cultura era Cahokia, y estaba situada directamente frente al Mississipi, en la rivera opuesta del lugar donde se fundó San Luís. Cahokia era una gran ciudad con grandes montículos artificiales realizados durante décadas y que aún perduran. Sus grandes plazas ceremoniales, planas y muy planificadas, ubicadas alrededor de los montículos, con casas para miles de personas conectadas por senderos y patios trazados, sugieren que el lugar sirvió como una ciudad central de peregrinación religiosa. A 330 millas de Cahokia se encuentra el centro de Tahlequah (condado de Cherokee), sede de las dos tribus cherokee reconocidas a nivel federal en Oklahoma, la moderna Nación Cherokee y la United Keetoowah Band of Cherokee Indians. La tribu Cherokee tiene más de 300.000 miembros tribales, lo que la convierte en la más grande de las 574 tribus reconocidas a nivel federal en los Estados Unidos. Existe una tercera tribu cherokee reconocida a nivel federal, se trata de La Banda Oriental de Indios Cherokee, en el oeste de Carolina del Norte. En su mayoría son descendientes de antepasados que se habían resistido o evitado la reubicación, permaneciendo en la zona. Debido a que renunciaron a la membresía tribal en ese momento, se convirtieron en ciudadanos estadounidenses y a finales del siglo XIX, se reorganizaron como una tribu reconocida a nivel federal y fueron ubicados en un terreno conocido como Límite Qualla, llamado también Territorio Cherokee. En el Territorio Cherokee hay un lugar designado por el censo (CDP) llamado Cherokee que es la capital de la Banda Oriental de Indios Cherokee reconocida por el gobierno federal, y la única en Carolina del Norte. Este lugar se encuentra al pie de las Grandes Montañas Humeantes, en el valle del río Oconaluftee, sagrado para los Cherokee. A 33.300 metros del núcleo de Cherokee encontramos el montículo Nikwasi, cuya construcción se estima del año 1000 d.C, y es lo único que queda de la ciudad fundada en algún momento antes de mediados del siglo XVI por los Cherokee, como aparece en un mapa de 1566. Actualmente el montículo forma parte de la ciudad de Franklin. Nikwasi proviene de la palabra cherokee para "estrella" y era un centro espiritual, cultural y ceremonial para el pueblo Cherokee que la consideraba una de las " Ciudades Madre de su patria". Otra ciudad Cherokee es Huntsville, ciudad que creció alrededor del parque Big Spring, un lugar sagrado para los Cherokee y los Chickasaw, al que llamaban el Gran Manantial. Este lugar se encuentra a 333 millas de Cahokia.
Los Chickasaw, otra de las cinco tribus civilizadas fueron reubicados en el estado de Oklahoma donde tienen la Chickasaw Nation. Como se ha mencionado, el gobierno federal de los Estados Unidos reconoció a las tribus indígenas estadounidenses como naciones independientes y llegó a acuerdos políticos con ellas a través de tratados. La soberanía tribal en los Estados Unidos es el concepto de la autoridad inherente de las tribus indígenas para gobernarse a sí mismas dentro de las fronteras de los Estados Unidos. Es lo que acabamos de ver como Cherokee Nation y lo que vamos a ver a continuación en la Chickasaw Nation. El Centro Cultural Chickasaw es un museo que cuenta la historia de la Nación Chickasaw y se encuentra en Sulphur, Oklahoma. El nombre Sulphur tiene su origen en unos manantiales de agua sulfurosa de la zona que tienen propiedades curativas y que han sido utilizados por los Chickasaw desde tiempos remotos considerándolo un lugar sagrado. Desde aquí se pueden identificar tres conexiones; en el Estado de Oklahoma se encuentra la ciudad de Chickasha, a 66 millas del Centro Cultural Chickasaw. Desde el Centro Cultural Chickasaw hasta la oficina de área de la Nación Chicasaw de la ciudad de Oklahoma hay 66 millas náuticas. Y por último, desde el Centro Cultural Chickasaw hasta la ciudad de Wetumka, Oklahoma, hay 66,6 millas. Esto nos lleva a la tercera de las cinco tribus civilizadas, los Muskogee, ya que Wetumka es la sede del pueblo tribal Alabama-Quassarte. Los Quassarte y los Alabama eran originalmente dos tribus distintas, que vivían en las orillas del río Alabama desde Mobile, Alabama, hasta los tramos superiores del río. Las dos tribus compartían muchas similitudes en su lengua y cultura ya que ambas hablaban el idioma muscogee. Los Quassarte también son conocidos como Coushatta o Koasati, en su propio idioma. En lo estados de Luisiana y Texas tienen su sede la Tribu Coushatta de Luisiana y la Tribu Alabama-Coushatta de Texas; en el primer caso, el Camp Coushatta se encuentra al norte de la población de Elton y está conectado a Wetumka, Oklahoma, mediante 333 millas náuticas. Wetumka es una palabra del idioma Muskogee que significa "aguas retumbantes", los Muscogee Creek, que se asentaron por primera vez en ella después de la expulsión en la década de 1830, la nombraron en honor a su pueblo ancestral de Wetumpka en Alabama. Wetumpka estuvo habitada durante mucho tiempo por el pueblo Muscogee, cuyo territorio se extendía hasta las actuales Georgia y Alabama. Sus ciudades más grandes eran Wetumpka (en la confluencia del río Coosa y el río Tallapoosa), y Talisi (ahora Tallassee), respectivamente. La tribu Coushatta opera un casino-resort en el que hay un pabellón donde se congregan miles de personas situado a 6,6 millas del Camp Coushatta, si se mide desde este pabellón hasta la confluencia de los ríos Coosa y Tallapoosa, donde se encuentra el Fort Toulouse-Jackson, la distancia es de 660 kilómetros.
Si observamos la ubicación elegida para la Tribu Alabama-Coushatta de Texas (Alabama Coushatta Reservation), en Livingston, Texas, podemos medir 66,6 millas náuticas hasta el centro de Houston. Además si medimos desde la Tribu Alabama-Coushatta de Texas hasta la población de Seminole la distancia es de 330 millas. Esto nos lleva a la cuarta de las cinco tribus civilizadas. Seminole fue trazada en 1906 como lugar de reubicación para los residentes de Tidmore, cuando la línea del ferrocarril se colocó al norte de la ciudad. Seminole compitió para ser la sede del condado de Seminole, pero perdió ante Wewoka, fundada por un seminola negro, John Coheia, y otros seminolas negros en enero de 1849. Wewoka es la capital de la Nación Seminole de Oklahoma. En Wewoka sucede algo similar a la conexión entre el Chickasaw Cultural Center de Sulphur y la oficina de asuntos tribales de Oklahoma; desde la oficina de asuntos tribales de Wewoka y el Tushka Homma Choctaw Cultural Center en Tuskahoma, la antigua sede del gobierno de la Nación Choctaw antes de que Oklahoma se convirtiera en estado, hay 66,6 millas náuticas. Los Choctaw son la quinta de las cinco tribus civilizadas. Este lugar, donde también se encuentra el Choctaw Nation Museum, se encuentra a 66,6 millas náuticas del centro de la ciudad de Muskogee, lugar de las reuniones entre los líderes de las cinco tribus civilizadas después de la aprobación de la Ley de Traslado de los Indios de 1830. Estas reuniones se llevaban a cabo en Agency Hill, en el parque Honor Heights, donde también se encuentra el museo de las Cinco Tribus Civilizadas. La sede de la Nación Muscogee (Creek) se encuentra en Okmulgee y según la página web de la casa del consejo de la nación (Creek Council House); "La Creek Council House, ubicada en Okmulgee, Oklahoma, es un puente entre la vida de los Muscogee en el sudeste de América del Norte antes de la deportación y una nueva vida en el Territorio Indio. Es el lugar donde se estableció formalmente el actual gobierno Muscogee (Creek) y donde los Muscogee fundaron la actual ciudad de Okmulgee en 1868". Desde este lugar hasta la Agency Hill de Muskogee, el lugar donde se reunieron los Muskogee después de la aprobación de la Ley de Traslado de los Indios, hay 33 millas. En los años previos a que el territorio fuera admitido como estado, las Cinco Tribus Civilizadas continuaron trabajando en alternativas para mantener cierta independencia de los estadounidenses. Se reunieron el 21 de agosto de 1905 para proponer el Estado de Sequoyah, que sería controlado por los nativos americanos. Se reunieron en Muskogee para redactar su constitución planeando que Muskogee sirviera como capital del Estado. La propuesta fue vetada por el presidente estadounidense Theodore Roosevelt y en gran parte ignorada por el Congreso; el propuesto Estado de Sequoyah nunca fue autorizado y Estados Unidos admitió el Estado de Oklahoma en la Unión el 16 de noviembre de 1907 como el 46.º estado. De haberse hecho realidad el Estado de Sequoyah, su capital Muskogee, estaría conectada a Washington ya que se encuentra a 1.660 kilómetros del National Mall. El centro de Muskogee además, se alinea entre Wetumka y Cahokia, línea que mide 666 kilómetros.
Queda mencionar otra ubicación relacionada con los Choctaw que se conecta a Muskogee, se trata de la oficina de asuntos tribales Choctaw de Jena, Luisiana. Entre los dos lugares hay 333 millas.
En el siglo XXI, la Ley de Traslado Forzoso de los Indios de Andrew Jackson ha sido descrita como una limpieza étnica, ha sido discutida en el contexto del genocidio y su papel en la destrucción a largo plazo de las sociedades nativas americanas y sus culturas continúa siendo debatido. Andrew Jackson fue el séptimo presidente de los Estados Unidos, lo fue desde el 4 de marzo de 1829 hasta el 4 de marzo de 1837. Comenzó su carrera en la ciudad fronteriza de Nashville en 1788 y rápidamente ascendió en estatus social. Se convirtió en un protegido de William Blount, padre fundador estadounidense que fue uno de los firmantes de la Constitución de los Estados Unidos. Jackson fue nombrado fiscal general del Distrito Mero en 1791 y juez defensor de la milicia al año siguiente. También se involucró en la especulación de tierras, eventualmente formando una sociedad con su colega abogado John Overton. Su sociedad se ocupó principalmente de reclamos hechos bajo una ley de "apropiación de tierras" de 1783 que abrió el territorio Cherokee y Chickasaw a los residentes blancos de Carolina del Norte. Pero lo más interesante de Andrew Jackson para el tema que nos ocupa es la finca que compró en 1804 llamada Hermitage, la cual se convirtió en una de las plantaciones de algodón más grandes del Estado y en la que está enterrado. Jackson construyó una modesta casa de madera que usó entre 1804 y 1819, pero entonces encargó la construcción de una casa más refinada, una mansión. Otro suceso que se da en la vida de Andrew Jackson en 1819, es nada más y nada menos que la fundación de la ciudad de Memphis; desde la mansión de la finca Hermitage hasta el City Hall, en el centro fundacional de Memphis, hay 333.000 metros. Los fundadores de Memphis fueron Andrew Jackson, John Overton y James Winchester y la ciudad se convirtió rápidamente en un importante centro comercial para el algodón cultivado en las grandes plantaciones de la región y que dependía del trabajo de los afroamericanos esclavizados. Andrew Jackson poseía varios cientos de esclavos en Hermitage. El área oeste de Tennessee, donde se encuentra Memphis, estuvo disponible para el asentamiento de colonos después de que el Gobierno Federal la compró a la Nación Chickasaw en la 'Compra de Jackson' de 1818. La tierra fue cedida después de prolongadas negociaciones con los indios Chickasaw en las que Estados Unidos estuvo representado por Andrew Jackson e Isaac Shelby, mientras que los Chickasaw estuvieron representados por sus jefes, cabecillas y guerreros. La ciudad también se convirtió en un punto de partida en el río Mississippi para los nativos americanos expulsados en la década de 1830 de sus tierras históricas al Territorio Indio en el Sendero de las Lágrimas.
El primer presidente de Estados Unidos, George Washington, también está enterrado en su finca, Mount Vernon. La mansión dista 660.000 metros de Cherokee, el mismo lugar, sede de La Banda Oriental de Indios Cherokee, aquellos descendientes de antepasados que se habían resistido o evitado la reubicación, permaneciendo en la zona. Recuérdese que el lugar ya era sagrado para los Cherokee por ser el valle del río Oconaluftee, en las Grandes Montañas Humeantes. George Washington comenzó a arrendar la propiedad de Mount Vernon en 1754 antes de convertirse en su único propietario en 1761. La primera reserva fue establecida por el Tratado de Easton con los gobiernos coloniales de Nueva Jersey y Pensilvania el 29 de agosto de 1758. Además, si se mide la distancia entre la mansión de Mount Vernon y el centro moderno de la ciudad de Wetumpka, Alabama, ésta es de 666 millas. El siguiente apartado muestra más alineamientos desde Mount Vernon. Sin embargo, la ubicación elegida para Mount Vernon, que depende de la ciudad de Alejandría, provoca una alineamiento mucho más significativo que veremos en el apartado dedicado al metro, la milla y la milla náutica.
La patria tradicional navajo se extendía desde Arizona hasta el oeste de Nuevo México, donde los navajos tenían casas, criaban ganado y cultivaban tierras. Los navajos se enfrentaron al ejército de los Estados Unidos en 1846 cuando el general Stephen W. Kearny invadió Santa Fe con 1.600 hombres durante la guerra entre México y Estados Unidos.Tras varios tratados incumplidos por ambas partes, fueron obligados a caminar desde sus tierras en el oeste del Territorio de Nuevo México (actual Arizona y Nuevo México ) hasta Bosque Redondo en el este de Nuevo México. Se produjeron unas 53 marchas forzadas diferentes entre agosto de 1864 y finales de 1866. En total, 10.000 navajos y 500 apaches mescaleros fueron obligados a ir al campo de internamiento de Bosque Redondo. Durante la marcha forzada y el internamiento, hasta 3.500 personas murieron de hambre y enfermedades durante un período de cuatro años. Bosque Redondo se encuentra a 1.333 millas náuticas del National Mall. Esta limpieza étnica sucedió durante la presidencia de Abraham Lincoln que fue desde marzo de 1861 hasta abril de 1865, pero éste no es el único alineamiento vinculado a Abraham Lincoln como veremos en el apartado dedicado a la Guerra Civil Estadounidense.
La Ley de Reorganización Indígena de 1934, también conocida como Ley Howard-Wheeler , a veces llamada el New Deal Indio fue iniciada por John Collier. Estableció nuevos derechos para los nativos americanos, revirtió algunas de las privatizaciones anteriores de sus propiedades comunes y fomentó la soberanía tribal y la gestión de la tierra por parte de las tribus. La Nación Navajo, también conocida como Navajoland, es una reserva indígena del pueblo navajo en los Estados Unidos. Ocupa partes del noreste de Arizona, el noroeste de Nuevo México y el sureste de Utah. Es la reserva indígena más grande de los Estados Unidos, superando en tamaño a diez estados del país. Es una de las pocas reservas cuyas tierras se superponen a las tierras ancestrales de la nación. La sede del gobierno, el Consejo de la Nación Navajo, la Corte Suprema de la Nación Navajo, las oficinas del Presidente y Vicepresidente de la Nación Navajo y muchos edificios gubernamentales navajos se encuentra en Window Rock, Arizona, a 666 millas náuticas de Honor Heights Park en Muskogee. Hasta 1936, la zona estaba escasamente poblada y los navajos la conocían solo por su nombre ceremonial Niʼ Ałníiʼgi ("Centro del Mundo"). John Collier eligió este sitio para establecer la sede de la Agencia Central Navajo, la conexión oficial de la Oficina de Asuntos Indígenas con la nación. Su propuesta de convertir el nombre ceremonial en el nombre oficial encontró resistencia y los navajos pronto la ridiculizaron como " ni ałnííʼgóó " ("en tus partes"). Debido a esto, la BIA eligió el nombre del principal punto de referencia local, la roca con un agujero. Fue traducido al inglés como Window Rock. Este punto es importante en la tradicional Ceremonia de la Vía Fluvial Navajo (Tóee), como uno de los cuatro lugares a los que los curanderos Navajo van con sus tradicionales jarras de agua tejidas para obtener agua para la ceremonia que se lleva a cabo para orar por una abundancia de lluvia. De nuevo, el agua.
Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones
Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.